(出典 livedoor.sp.blogimg.jp)


×ボタンで決定、○ボタンでキャンセルと公表され、騒然となったPlayStation5。
1000人以上にアンケートを取った結果が明かされました。

1 首都圏の虎 ★ :2020/10/16(金) 22:46:35.48

新たなゲーム体験を提供する次世代機「PlayStation 5」(以下、PS5)が、11月12日に待望の発売日を迎えます。

本機のリリースに向けて様々な情報が明らかになっていますが、ユーザーインターフェースに関わる大きな変更点も判明し、話題となりました。これまで、国内向けのPlayStationシリーズは全て、「○ボタン」が決定、キャンセルや取り消しは「×ボタン」が担っていました。

ですが海外での主流は逆で、決定は「×ボタン」で、キャンセルが「○ボタン」。国内向けの操作とは真逆なため、一部の海外作品で操作が戸惑うケースもありました。

この操作の違いについてPS5が大きく踏み込み、決定を「×ボタン」に割り振り。海外で主流となっている操作性に統一される形となりました。仕様を統一することで、ローカライズの負担が減るなどのメリットもありますが、慣れ親しんだ操作が変わってしまうことに戸惑う方も少なくないでしょう。

そこで、PS5の決定ボタン変更についてゲームファンはどのように受け止めてたのか、その実態に迫るべくアンケートを実施。その気になる結果を、今回公開させていただきます。

寄せられた回答数は1,047件と、4桁に達する意見が到着。また、数多くのコメントも寄せられているので、PS5に関心を持つ方々がどのように感じているのか、生の声も合わせてご覧ください。

第3位「受け入れられる。むしろ統一した方がいい」:254票(24.3%)

今回のアンケートでは、決定ボタンの変更について3つの回答を用意しました。その中で、決定が×ボタンでも受け入れられると答えた声が、最も少なく第3位に。とはいえ、割合としては全体の約1/4を占めており、変更を前向きに捉えている方は決して少なくはありません。

回答者の中には、いわゆる“洋ゲー”に親しんでおり、「×ボタンが決定」に馴染んでいるという方も多数。「洋ゲーでバツ決定は慣れているので、統一できるなら統一してほしい」「洋ゲーを日本仕向け設定にしているやつとないとで中途半端にごちゃごちゃしているより、統一した方が混乱せずにやれる」と、統一を歓迎するコメントも複数届いています。

また、×ボタンを受け入れながらも「下位互換で旧機種仕様のソフトも遊べることを考えると、混乱の解消には至らない気もする」と、互換対応のタイトルの操作について懸念を寄せる声もあり、×派の中にも不安を感じる声が。同じ回答でも、気になる点はどれぞれ異なるようです。

全文はソース元で
https://news.yahoo.co.jp/articles/adb1b4666e7447db291c217d758a7c2c81923c2a

(出典 amd.c.yimg.jp)





27 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:05:49.46

>>1
変更点そこちゃうねん
アナログスティックの位置やねん
はよxboxのコントローラーパクれよ


2 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 22:47:51.43

なんで✕で決定?おかしくね?


25 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:03:43.15

>>2
欧米的には×はチェックマークになるらしい
じゃあ○はなんなのって話だが


29 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:06:28.52

>>25
空欄、チェックを入れない、
てことなんだと思う


50 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:29:36.43

>>25
○はEMPTYを意味するんだと
そもそも正解=○が日本特有の文化みたいよ

ちなみに欧米はveritas"と言う言葉から略してv、チェックマークになったりと記号の成り立ちからして言語の違いがあるみたいね


72 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:48:08.95

>>25
それはデマだよ
欧米でもヘあくまでも
チェックアウトとヘ別物
単純にボタン配置の問題


68 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:44:59.50

>>2
◯=肯定、#ロ定だから、
◯=決定、<Lャンセルと考えるのが自然だよな。


4 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 22:47:58.35

そのうち慣れるからいいんだけど
心配なのはせっかく互換性があるPS4のソフトを遊ぶときに混乱することだな


5 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 22:51:00.24

シール貼っとけばいいんじゃね
テプラとかで作って


42 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:15:52.05

>>5
指が配置で覚えてるからあんま意味ない


6 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 22:51:27.34

日本人なら○以外あり得ないでしょ?


7 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 22:51:42.58

アサクリの操作は入れ替わると結構大変やな。○でジャンプ、×でカウンターとか混乱するわ


10 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 22:54:19.95

日本向けのコントローラーだけ元々×ボタンの位置にあるやつに○印つけといてくれ


15 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 22:55:56.06

バツを決定にするんじゃなくてバツの位置にマルボタンを配置すればすべての人が納得するんじゃねーの?


43 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:16:53.57

>>15
画面の表示にも出てくるからゲームとか全てに置いて仕様変更が必要だろ


18 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 22:58:29.59

変化を受け入れれないのは頭悪い無能だけ


66 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:44:16.59

>>18
×受け入れれない
○受け入れられない


93 名無しさん@恐縮です :2020/10/17(土) 00:15:31.00

>>18
違う
○で思考停止しているだけ


30 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:06:38.74

日本の会社なんだからこちらの文化を売り込めよ
もうPCだけで良いや
いらん


35 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:09:54.68

>>30
いつまで日本のものだと思ってるんだ?既に開発製造全部海外だぞ


47 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:21:02.78

>>35
本社が日本なんだから日本の会社なんだよ
開発製造が海外なら海外の会社か?
頭大丈夫かよ


64 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:42:51.40

>>47
残念ながら日本の市場は世界規模で考えるとほんの小さなものになってしまった
PS3までは日本式で押し通せたけどもう限界だ
今回日本の発売日を先行に合わせてくれてるのを感謝しないといけないレベル


70 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:46:19.14

>>47
お前が馬鹿で理解できないんだから大人しくPCやってろよ…その低能じゃ英語も出来ないだろうけど


74 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:48:56.90

>>47
残念、ゲーム部門は海外へ拠点を移してるしトップも外国人
ここ数年で市場の縮小してる日本より市場のでかい欧米が優先されてしまった


48 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:23:43.22

設定で変更出来るようにしたらいいだろ
ってかそうしないとそこまで欲しくないから買わないぞおれは


60 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:37:37.74

>>48
今までも設定で○×の入れ替えは出来た
問題は海外ゲーで✕が決定の時、日本のPSのメニュー画面にもどると○が決定なのでゲーム中にフレンド依頼やメールする時だけ○が決定になりややこしい減少が起きていた
設定で変えても一律変更なので今度は海外ゲーでは○が決定、メニュー画面では✕が決定と言う頓珍漢な事になる
メニューとゲームで設定変わるようにでければ良いかもしれないが今度は日本のゲームをした時に以下略
後、ゲーム画面上に操作ナビが出るようなゲームでは設定変えるとナビと合わなくなったりする
だから最初から世界統一基準を作れば一番手っ取り早いだろうね


52 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:32:47.14

バラバラなのが一番ややこしいから統一するのは分かるが日本の会社のゲーム機なんだから出来れば○に統一して欲しかった


75 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:52:44.58

>>52
記号の問題ではなくてボタンは配置の問題だからそれは無理
XBOXもPCゲーも下側にあるボタンが決定になってる


87 名無しさん@恐縮です :2020/10/17(土) 00:08:03.49

>>75
XBOXやPCゲーなんかよりニンテンドースイッチの方が遙かにユーザー多いだろ
任天堂と配置が逆でしかも×決定○キャンセルなんて日本人なら大人も子供も違和感しか湧かないだろ


92 名無しさん@恐縮です :2020/10/17(土) 00:13:22.07

>>87
ちなみにXBOXのAボタンの配置が下にあるのはセガの影響らしいんだよね
でPSも欧米版ではそれを踏襲したと
任天堂に関しては欧米でも日本のボタンと配置はおんなじ
だから海外の人は決定ボタンで混乱するらしい
なぜPSだけが欧米と日本とで決定ボタン位置を変えたのかはよーわからん


63 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:40:20.65

PCだと操作に違和感あったら各自キーコンフィグを細かく変えてる筈なんだが、
PSって変えられんのか?


77 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:54:53.43

>>63
PS4は本体側でキーコン弄れるし決定ボタンを○✕入れ替える事もできる
決定ボタンを入れ替える設定はPS5ではなくなるらしいけどキーコンがあるかどうかはまだ分からんね


80 名無しさん@恐縮です :2020/10/16(金) 23:56:12.91

大賛成だわ
洋ゲーやったり和ゲーやったりしてると混ざっててほんと面倒くさい
アクションとシミュレーションゲーム同時にやるとかも決定ボタン間違えて鬱陶しいから一つのゲームが終わるまで他の奴に手を出せない
もはや日本はゲーム最先端の国って訳じゃなくなったんだから折れるのが日本なのはしょうがねえわ
どっちでもいいからとにかく統一だけしてくれってのが願いだからな

>>71
本体設定でいじれるけどシャーロックホームズの奴やった時とかは
画面で☓って出てるのに○押さなきゃいけなかったりで完全にローカライズしてくれないと本体設定だけじゃズレが出てくるんだよ
で、完全ローカライズなんてめちゃくちゃ金かかるからよっぽどのゲーム以外はやってくれない
MLBなんか過去作からずっと説明書とかプレイヤー人生モードみたいな奴の翻訳をPDFで公式配布するだけだしな
ゲーム中のローカライズには金かかりすぎて手を出せない
当然マルバツなんか対応してくれる訳もない


86 名無しさん@恐縮です :2020/10/17(土) 00:05:38.97

>>80
PS4はクイック設定ですぐにキーコンフィグ設定のオンオフが出来るのが何気に良いよ
洋ゲーと和ゲーもクイック設定で入れ替えれば問題ないちょっとだけ手間だけど
だけどメニュー画面で決定キーが逆になるから選ぶ時にややこしいんだよな
まぁあとは確かにゲーム内表記の問題はキツイよね


96 名無しさん@恐縮です :2020/10/17(土) 00:20:40.15

予想以上にイライラするから覚悟しとけ


97 名無しさん@恐縮です :2020/10/17(土) 00:23:28.96

>>96
統一されていない今のほうがイライラ